121 0 0 0 6 0 1년전 0

로링 캠프의 행운 The Luck of Roaring Camp

브렛 하트의 "The Luck of Roaring Camp"를 번역했습니다.(번역서, 원서, 영한 대역 수록) 로링 캠프에 무슨 소란이 일어났는데 과연 무슨 일이었을까요? 로링 캠프에서 "행운"은 무엇을 의미하는 것일까요? 사람들의 반응은 어땠을까요? 결국 "행운"은 어떻게 되었을까요? 확인해 보세요.
브렛 하트의 "The Luck of Roaring Camp"를 번역했습니다.(번역서, 원서, 영한 대역 수록)

로링 캠프에 무슨 소란이 일어났는데 과연 무슨 일이었을까요?

로링 캠프에서 "행운"은 무엇을 의미하는 것일까요?

사람들의 반응은 어땠을까요?

결국 "행운"은 어떻게 되었을까요?

확인해 보세요.
미국의 소설가. 잡지《오버란드 먼슬리》를 창간하였다. 단편 《로링 캠프의 행운》,《포커플랫의 추방자들 》등에서 지방작가다운 특색으로 환영 받았다.《정직한 사람 제임스 이야기》(1870)로 유명하다.

뉴욕주(州) 올버니에서 태어났다. 일찍이 각지를 전전하다가 1854년 샌프란시스코로 가서 저널리스트 생활을 시작하였다. 유머러스한 스케치로 재능을 발휘하였고, 잡지 《오버란드 먼슬리》를 창간(1868)하여 그 주필이 되었다. 그 잡지에 발표한 대표적 단편 《로링 캠프의 행운 The Luck of Roaring Camp》(1868) 《포커플랫의 추방자들 The Outcasts of Poker Flat》(1869) 등을 발표하여, 감상적이지만 흐뭇한 지방작가다운 특색으로 독서계로부터 환영을 받았다.

이미 시작(詩作)에서 활약하던 그는 또 시로써 엮은 이야기 《정직한 사람 제임스 이야기 The Plain Language from Truthful James》(1870)로 이름을 떨쳤으며, 잡지 《애틀랜틱먼슬리》로부터 연봉 1만 달러로 초빙을 받기도 하였다. 그러나 그 후 침체하여 문제성 있는 작품을 내지 못하였고, 크레펠트(독일)와 글래스고 영사 등을 역임한 후에 런던에서 여생을 보냈다.
[네이버 지식백과] 브렛 하트 [Francis Brett Harte] (두산백과 두피디아, 두산백과)

㈜유페이퍼 대표 이병훈 | 316-86-00520 | 통신판매 2017-서울강남-00994 서울 강남구 학동로2길19, 2층 (논현동,세일빌딩) 02-577-6002 help@upaper.net 개인정보책임 : 이선희